jueves, 24 de mayo de 2012

Artículos sobre la evolución de la justicia restaurativa en Bélgica.


Bélgica

Proporciona una lista de artículos sobre la evolución de la justicia restaurativa en Bélgica. Los artículos aparecen en el orden en que fueron añadidos a la página con la aparición más reciente.
Reflexiones de un semestre en el extranjero en Bélgica
partir de la entrada por Janine P. Geske en la Universidad de Marquette Blog Facultad de Derecho de la Escuela: .... Este otoño estoy viviendo en la hermosa ciudad de Lovaina, Bélgica, una ciudad de cerca de 100.000 personas y situado a unas veinte millas fuera de Bruselas.Estoy enseñando en la Universidad Católica de Lovaina Instituto de Criminología de la Facultad de Derecho, donde hay un departamento de la justicia restaurativa vibrante y bien conocidos. Un grupo de profesores de aquí, liderado por muy respetado Aertsen Dr. Ivo, así como muchas Ph.D. estudiantes e investigadores, están estudiando y escribiendo sobre el impacto de los programas de justicia restaurativa en muchos países y culturas diferentes.
Bouverne-De Bie, María y Bradt, Lieve. Mediación víctima-infractor como una práctica de trabajo social.
Sobre la base de la práctica flamenca de mediación penal para los delincuentes adultos, este artículo muestra cómo la mediación puede ser una práctica del trabajo social que va más allá de ser un instrumento para la responsabilización de los infractores, sino que reconoce los trabajadores sociales como políticos. (Resumen del autor)
Muylkens, Leen y Smeets, Katrien. Más allá del delincuente: Grupo de asesoramiento a las víctimas del delito.
'Slachtoffer en Beeld "El proyecto (de las víctimas en el Focus) ha estado trabajando con los delincuentes en los últimos doce años.Como la mayoría de las iniciativas que siguen la idea de la justicia restaurativa, la atención se centra a menudo de manera unilateral a los infractores. Para restauración del equilibrio, vino 'Slachtoffer en Beeld' en colaboración con los consultores de justicia restaurativa en las prisiones, que trabajan para el Departamento Federal de Justicia, con la idea de crear un lugar donde ellos [las víctimas] se puede pensar en el crimen, el delincuente y cómo hacer frente a todo esto. (Extracto)
Daelemans, Ann. Guiar el proceso de cambio en las prisiones belgas: Hacia una Política Penitenciaria Restaurativa.
La presentación se ocupará de la aplicación de la justicia restaurativa en el sistema carcelario belga. En el año 2000, la posición del consultor la justicia restaurativa se creó con el fin de realizar una "detención de restauración". RJ-consultores están trabajando dentro de los muros de la prisión y son empleados del Departamento Federal de Justicia. En su misión de guiar el proceso de cambio hacia una política penitenciaria de restauración, que tienen un papel consultivo con respecto a la prisión. (Extracto)
Verbeeck, Pieter. Tesis espinosos sobre mediación víctima-infractor en un contexto judicial.
El objetivo de mi taller no es dar una visión general de la situación en Flandes. Pero me gustaría sacar a algunos de los temas que a través de los años a menudo reaparecían en los debates de los comités directivos. Estos comités son responsables de la política local en materia de justicia restaurativa y se componen de diferentes autoridades judiciales y el bienestar (un fiscal, un profesor de la Universidad, trabajadores sociales, un representante de la policía, un juez, los mediadores ...). Estos temas son los siguientes:??? ¿Cómo puede la confidencialidad del proceso de mediación puede garantizar, ¿Cómo seleccionar los archivos de la mediación, la voluntariedad de una oferta de mediación realizada por un Fiscal, lo que con un delincuente no confesar, es la seguridad jurídica garantizada?(Extracto)
Lemonne, Anne. Víctima de Política y Política de la Justicia Restaurativa relativa a los casos graves en Bélgica.
La presentación tiene como objetivo analizar la evolución de las prácticas de justicia restaurativa en Bélgica a la luz de la política en favor de las víctimas y por lo tanto, para explorar las paradojas potenciales entre el desarrollo de justicia restaurativa y la política de la víctima. Se centra en la forma en que el sistema belga de justicia penal en la actualidad se ocupa de las víctimas en los casos de violencia grave. Que una primera parte de la presentación, el contraste entre los programas existentes (programas orientados a las víctimas, tales como declaraciones sobre el impacto en el nivel de libertad condicional y los programas de justicia restaurativa, como la mediación para la reparación) se explorarán en un nivel discursivo. En una segunda parte de la presentación, los resultados de entrevistas con las víctimas y las observaciones en servicios a las víctimas realizada en el marco de una investigación evaluativa sobre la política de la víctima elaborado por el Instituto Nacional de Criminalística y Criminología se discute se. Los estudios de casos y las percepciones de las víctimas de las actuales medidas implementadas tanto en el ámbito de los programas de las víctimas y los programas de justicia restaurativa se presentará. El propósito de la contribución es poner de relieve hasta qué punto las víctimas programas de justicia restaurativa y la orientación tienen el potencial para responder a las necesidades de las víctimas y las paradojas explorar potenciales de la justicia restaurativa. (Extracto)
Burssens, Dieter y Vettenburg, Nicole. Conferencia del Grupo Restaurativa en la escuela: Una respuesta constructiva a incidentes graves.
Este artículo presenta los resultados de un experimento flamenco con conferencias de grupos de restauración en la escuela lo que sugiere resultados positivos. Las escuelas son muchas veces de impotencia, cuando ocurre un incidente grave dentro de las instalaciones de la escuela. El resultado final es generalmente visto como un fracaso por el consejo escolar y los profesores. El experimento con las conferencias del grupo de restauración demuestra que hay una posibilidad para hacer frente a estos problemas radicalmente y de manera constructiva. Los delincuentes tienen que asumir su responsabilidad, pero sin ser estigmatizadas. Las necesidades de las víctimas son reconocidos y el daño que han sufrido será reparado a la medida de lo posible. Por último, un plan de restauración se desarrolla un amplio apoyo que los comandos de la escuela tanto dentro como fuera. Con base en los resultados positivos del experimento, los flamencos Departamento de Educación está dando pasos hacia una aplicación más amplia. Casi todas las escuelas se enfrentan regularmente con el comportamiento perturbador o transgresora que tiene el potencial de afectar la vida en la escuela de una manera negativa. En tales situaciones, el consejo escolar tiene pocos o incluso ningún medio a su alcance para dar una respuesta constructiva a las nefastas consecuencias del incidente. Sin embargo, desde el año 2000, el sistema de protección a la juventud flamenca ha sido la aplicación de "conferencias de grupos de restauración" en respuesta a esta delincuencia juvenil grave. Los prometedores resultados sugieren la idea de aplicar en la educación también. Por lo tanto, un experimento fue lanzado desde octubre 2002 hasta marzo 2004 en 14 sesiones de conferencias del grupo de restauración se han organizado a raíz de graves incidentes en 9 diferentes escuelas en Flandes. El experimento de aplicar las conferencias del grupo de restauración a los incidentes de naturaleza divergentes. Resumen de cortesía del Servicio de Justicia Nacional en lo Criminal de referencia, www.ncjra.gov.
van Garse, Leo. La mediación en un contexto de la detención: Moralización o participación?
En este artículo se describe el desarrollo de la autora de los procesos de mediación entre víctima y delincuente en Bélgica. El enfoque de la mediación es el proceso de justicia penal, particularmente la fase de castigo. En 2005, Bélgica adoptó una mediación decisiones acto forma parte del Código de Procedimiento Penal, y se introdujo la mediación para resolver el problema de las cárceles superpobladas. Una de ellas fue "la detención de restauración", donde los funcionarios públicos que trabajan en las cárceles al personal de prisiones aconsejar sobre la manera de promover un ambiente de restauración. El objetivo principal es reforzar los presos a pensar en el daño que han causado y cómo se puede reparar ese daño. La sección final del artículo se analizan las conclusiones del autor de emplear marcos de mediación y justicia restaurativa en las prisiones de Bélgica.
Ponga, Johan y Walgrave, Lode. Bélgica: De la protección hacia la responsabilidad?
Este capítulo describe las tendencias de desarrollo y la corriente del sistema de justicia de menores Bélgica. Actualmente en Bélgica, el sistema de justicia juvenil se encuentra en un período de cambio, avanzando con dificultad entre un enfoque restaurativo y de protección, por un lado y un enfoque más punitivo y represivo en el otro lado. Los autores argumentan que las nuevas reformas de justicia de menores que surgen en Bélgica es probable que se basa en las prácticas restaurativas que fomenten la responsabilidad del infractor y la reparación del daño. Los autores comienzan con una revisión de la historia de la justicia de menores en Bélgica, que se ha guiado por el principio de que los menores delincuentes necesitan protección y la educación. El sistema de justicia juvenil se rige por el Gobierno Federal, que es responsable de establecer tribunales locales de la juventud y su presentación con una gama de opciones aceptables de sanción. Dentro de este marco, los tribunales locales de jóvenes se les da amplia libertad para determinar el curso de la justicia juvenil en sus comunidades. Los críticos han argumentado que el actual marco legislativo en Bélgica no dar a las comunidades locales suficiente orientación sobre la provisión de justicia de menores. De hecho, estos críticos alegan que el actual sistema de los tribunales locales de la juventud parece estar funcionando correctamente debido principalmente a la "creatividad y buena voluntad" de los jueces locales y los profesionales que mantienen el sistema funcionando en ausencia de un conjunto coherente de normas legales. Los autores Consideramos a continuación la situación actual en Bélgica en relación con la creciente preocupación pública sobre la delincuencia juvenil, que es en gran parte sin el apoyo de estadísticas de criminalidad disponibles. La mayor parte de la preocupación, se argumenta, se ha dirigido a jóvenes de minorías étnicas, principalmente marroquíes y europeos del Este. La investigación ha demostrado que la exclusión socioeconómica y la educación de estos grupos se enfrentan en Bélgica la sociedad es principalmente responsable de la privación de derechos experimentada por estos jóvenes. (Cortesía Resumen de la Sala Penal Nacional Servicio de Justicia de referencia, www.ncjrs.gov).
Lemonne, Anne. Desarrollo de la Justicia Restaurativa: El caso de la Mediación Penal en Bélgica
En este artículo se revisa el sistema de mediación penal introducido en el sistema de justicia penal en Bélgica en 1994. Después de discutir que el concepto de justicia restaurativa tiene sus raíces en las críticas contra el sistema de justicia formal, que comenzaron en la década de 1970, el autor describe la aparición de la mediación penal en Bélgica.Tras señalar que Bélgica ha sido el escenario de una serie de recientes escándalos que afectan tanto a la legitimidad de la policía belga y el sistema belga de justicia penal, el Ministerio de Justicia belga llevó a cabo una experiencia piloto de 1992 a 1993 con el fin de probar la viabilidad de establecer penal la mediación en Bélgica. La plena aplicación de la mediación penal en el sistema de justicia penal belga en 1994, el gobierno belga cuenta con asesores de mediación con el fin de evaluar la eficacia de la mediación penal. A pesar de la mediación penal en Bélgica está lejos de provocar un "cambio de paradigma" en el sistema de justicia penal belga, este informe sostiene que el actual sistema belga de la justicia penal se basa en un enfoque punitivo, con las pruebas tradicionales, los encarcelamientos y multas sigue abarcando la mayor parte de las soluciones del sistema de justicia penal a la delincuencia. El autor sugiere que un mayor desarrollo del procedimiento de mediación penal en Bélgica es un esfuerzo digno de facilitar un enfoque de justicia restaurativa a la delincuencia en Bélgica.El artículo está en danés. Abstractt cortesía de Nacional de Referencia de Justicia Penal, www.ncjrs.org.
Vanfraechem, Inge. Conferencia de aplicación en un país legalista
Cuando se implementa un proyecto de conferencia en un país legalista, algunas cuestiones se plantean. En primer lugar, que trabajan a nivel del tribunal de menores implica tratar de motivar a los jueces a remitir los casos al proyecto y hacer que tomen conciencia del proyecto.También implica la elaboración de un procedimiento de remisión de buena y teniendo en cuenta las cuestiones legales y garantías. Tener la policía presente en la conferencia (no como un facilitador) no es una opción evidente, ya que en un sistema legalista de la policía no tiene poder de decisión. En cuanto a estos temas y algunas de las soluciones encontradas en la práctica, puede ser de utilidad para otros proyectos de puesta en marcha de las conferencias. Autor es abstracto.
Hilde Verhoeven y Verstraete, Anneli e Inge Vandeurzen y Verhoeven Hilde. Presentación de la justicia restaurativa en las prisiones belgas
Los autores describen un proyecto piloto en Bélgica con fines de restauración: el objetivo del proyecto es permitir a los presos a tomar responsabilidad por sus actos y abordar el conflicto entre ellos y sus víctimas. Por lo tanto, el proyecto se centra en cambiar la mentalidad de la cárcel, o la cultura de la prisión vigente. Los autores resumen los cambios recientes en la sociedad y en la teoría criminológica y práctica que proporciona el fondo para el proyecto, y destacan las características principales del proyecto.
. La justicia restaurativa en las prisiones belgas.
En 2000, la evaluación positiva de esta investigación llevó a la decisión del gobierno federal de que todas las prisiones belgas deberían evolucionar hacia un sistema de detención de la justicia restaurativa orientada. A fin de orientar este proceso de cambio, un asesor de justicia restaurativa fue nombrado en cada centro penitenciario. Una observación importante es que el tamaño de la prisión no se tuvo en cuenta. Las prisiones pequeñas (con, por ejemplo, sólo 60 o 100 presos), así como los más grandes (con unos pocos cientos de presos) todos tenemos un asesor. La razón de esto es que los asesores fueron contratados para trabajar a nivel de gestión de la prisión. Se suponía que iban a trabajar a nivel de política de la prisión, su tarea no es para trabajar individualmente con los reclusos. Los asesores de justicia restaurativa comenzó a trabajar a finales de 2000.Una carta circular de 4 de octubre de 2000 estableció el marco en el que la tarea tuvo que ser desarrollado y que se describe, entre otros, el papel de los asesores de justicia restaurativa. (Extracto)
Gobierno de Bélgica. Ley de 22 de junio de 2005 sobre la mediación
Esta legislación se refiere a la utilización de la mediación en el código penal de la belga. El texto está en francés y holandés.
Eyckmans, David. Nueva ley belga sobre Mediación
De acuerdo con la ley belga de 22 de junio de 2005, un proceso de mediación se puede iniciar a petición de las personas que tienen un interés directo en un procedimiento penal, y esto es posible durante el procedimiento penal general. También la mediación después del juicio, durante la ejecución de la sentencia no está excluida. (Extracto)
Delvigne, Alice. Los límites en mediación penal: reflexiones sobre la mediación en ciertos casos y de los crímenes.
A menudo, nosotros, como mediadores, tenemos que defender a nosotros mismos y la mediación. Las voces críticas gritar que es imposible para mediar con las personas que, en ciertos delitos, etc como mediadores, también notamos a veces dificultades y limitaciones en nuestra práctica. Con el fin de resumir las posibles dificultades, muchos ejemplos pasado en mente. En primer lugar, se resumen algunas dificultades y hacer la pregunta si es que hay casos, las personas o crímenes, donde la mediación es imposible. A continuación, vamos a buscar algunos límites y hacer la pregunta si la mediación, a pesar de las dificultades posibles, podría ser la mejor manera de reaccionar. (Extracto)
Lemonne, Ana y Van Camp, Tinneke. Reflexión crítica sobre el Desarrollo de la Justicia Restaurativa y Política de la víctima en Bélgica
Los desafíos del sistema de justicia penal, incluidas las necesidades de las víctimas de delitos y la creciente atención de la justicia restaurativa como una alternativa a retributivas procedimientos penales, han atraído la atención del Congreso de las Naciones Unidas en Bangkok (abril de 2005). En este trabajo se une a los intereses tanto en el análisis de la evolución y la aplicación de prácticas de justicia restaurativa en Bélgica a la luz de los acontecimientos relacionados con la política en favor de las víctimas en el mismo país. En este trabajo, esencialmente, se analizará la evolución de la situación de las víctimas de delitos cometidos por delincuentes adultos. Por lo tanto, la primera parte de nuestra contribución analiza la evolución de la política a las víctimas en Bélgica. En la segunda parte con la descripción de la evolución de justicia restaurativa para delincuentes adultos a nivel de la política y las prácticas en el mismo país. Finalmente, la última parte de esta contribución se centra en las similitudes entre las políticas y prácticas en ambos campos y en particular, pretende argumentar cómo restaurador prácticas para delincuentes adultos y la política de las víctimas se están aplicando en respuesta a Bélgica a las necesidades de la víctima y los derechos, como lo han sido formulada por el Foro Nacional Belga de Política víctima. Además, vamos a explorar la complementariedad entre los desarrollos de justicia restaurativa y la política en favor de las víctimas, que van más allá de las fronteras belgas. Nuestra discusión se basa principalmente en el análisis de la legislación nacional, en los resultados de la investigación evaluativa que ya ha llevado a cabo en el ámbito de la justicia restaurativa y las investigaciones en curso respecto a la consideración de las víctimas en el sistema de justicia penal en Bélgica, y en el estudio de la científica la literatura sobre la política de la víctima y la justicia restaurativa. Por lo tanto, debe considerarse como un proceso inductivo de reflexión, que puede producir nuevas preguntas de investigación y análisis empíricos más profundos. (Extracto)
Aertsen, Ivo. La médiation sociale en Belgique et les Débats-sur-la justicia restaurativa en Europa (ou, Le développement d'une la justicia Reparadora orientée vers la victime: la problemática et l'expérience belge)
Une synthèse de la sesión de formación de continuar "La justicia en las perspectivas", Organizada puso par l'Ecole Nacional de la Magistratura y otros dirigée par Jean-Paul Jean, directeur de la Misión de recherche et Droit Justicia-en-France.
Eyckmans, David y Dufraing, Dirk y Regelbrugge, Marianne y Dufraing, Dirk. El concepto de justicia restaurativa en la prisión de vista de la comunidad e ilustrado por la práctica de la mediación penal
Como David Eyckmans, Dufraing Dirk, y Marianne punto de Regelbrugge a cabo, para entender el tema que abordan en esta presentación, es importante tener en cuenta que Bélgica es un Estado federal compuesto por comunidades y regiones. Determinación de la ley y la política en Bélgica es compartida por el gobierno federal y las comunidades regionales y sus autoridades. La región de Flandes es una de esas comunidades. En general, en lo que respecta a la justicia penal que el gobierno federal tiene la responsabilidad de las funciones más importantes relativas a las sanciones y el encarcelamiento de los delincuentes. Las comunidades tienen una mayor responsabilidad para los servicios de ayuda y sociales, incluidos aquellos a los prisioneros y sus víctimas. Desde el año 2000 el Ministro de Justicia federal ha comenzado a incorporar los aspectos de la justicia restaurativa en la política penitenciaria. En este contexto, el detalle de los autores de la forma en que la comunidad flamenca, en cooperación con las autoridades de justicia federales y otras organizaciones, está tratando de llevar a cabo una iniciativa de restauración hacia los prisioneros y sus víctimas. Los autores discuten en este sentido, el marco conceptual para el y los resultados de la mediación entre víctimas y delincuentes en la cárcel.
Biermans, Nadia. La justicia restaurativa y el sistema penitenciario
Por cerca de dos años, Nadia Biermans, junto con otros, ha estado tratando de aplicar las ideas de justicia restaurativa y prácticas en las cárceles de flamencos. Sobre la base de sus experiencias, en este trabajo se plantea algunas preguntas y hace algunas observaciones acerca de la justicia restaurativa en el sistema penitenciario. Ella comienza por explicar cómo la justicia restaurativa en las prisiones belgas empezaron y cómo se organiza. Esto lleva a la discusión de la cuestión de si la justicia restaurativa tiene un lugar en la cárcel, la cuestión de educar y persuadir al público en general acerca de la justicia restaurativa, y los ingredientes de éxito para la introducción de la justicia restaurativa en las prisiones.

Tomado de  Restaurative Justicice online.!! MAil de asistentes judiciales de Adriana vergara.
Acciones de Documento

No hay comentarios: